Un soir d'été, une catastrophe est arrivée,

Le silence de cette nuit noir, ta emporté;

Pleins de souvenirs envahissent mes pensées

Je me souviens de l'epoque de mes 8 années;

Je revois ton visage resplendissant de bienfait,

Quand nous nous sommes rendues en vacances a Rabbha,

Je me rappel que tu souhaitais vivre la-bas.

Malheureusement, le temps nous a vite rattrapées.

Sinién a fait de toi, quelqu'un de fascinant;

Magnifique rose, à l'epoque de tes 20 ans,

Tu n'as pas perdu de temps pour trouver ton julos.

En a peine quatorze ans, tu as eu 6 enfants,

Tu leur as apporté beaucoup de dévouement;

Mais a soixante-trois ans, Yanis ta otée la peau.